Hmong market, Chiang Mai, Thailand

DE

Ein kleines Mädchen schaut seiner Großmutter über die Schulter, während diese Ihre Arbeit auf dem Markt verrichtet. Diese Szene versetzte mich sofort in meine Kindheit zurück zu schönen Momenten wo man sich sicher war, dass seine Großmutter allen Aufgaben gewachsen war, egal wie groß und schwierig diese waren.

EN

A little girl peeking over her grandmothers shoulder whil she is doing her work on the market. This scene instantly brought me back to my childhood when I thought my gradnmother is able to take every challenge in the world, no matter what.