Merchant, Sa Pa, Vietnam

Beschreibung

DE

Diese Dame hat uns zusammen mit unserem Guide zwei Tage durch das vietnamesische Hinterland begleitet.

Leben können sie lediglich davon, dass Touristen am Ende der Wanderung hangemachte Waren bei Ihnen kaufen. Entsprechend unnachgiebig sind sie beim Versuch die Sachen zu verkaufen. Als „reicher“ Tourist ist es quasi Pflicht den Damen etwas abzukaufen.

Dafür habe ich dann auch noch dieses Proträt erhalten, was den Preis auf jeden Fall wert war.

EN

This lady walked with us around the backcountry of Sa Pa for two days.

They live from selling their handcrafted products at the end of the hikes. And they will not let you go unless you buy enough. As „rich“ tourist it is your duty to buy stuff from them.

I got this portrait as well and it was well worth the price.

DETAILS

Ort
Sa Pa, Vietnam

Kameradetails
Nikon D610, Nikkor 50mm

Sonstiges